- 목장 생활을 체험하는 전통의 명작 시리즈가 한글화로 등장!
- CFK PSP®타이틀 최초로 패키지 & 다운로드 동시발매!

사이버프론트코리아(CFK)는 일본 마벨러스 엔터테인먼트의 PSP® (PlayStation®Portable)용 목장 생활 시뮬레이션 게임 「목장이야기 ~슈가 마을과 모두의 소원~」의 패키지판을 2010년 2월 11일 발매하며, 2월 12일부터는 PlayStation®Store를 통해 다운로드 판매도 개시한다고 밝혔다.

「목장이야기」는 다양한 플랫폼에 걸쳐 현재까지 약 20여종 이상의 시리즈가 발매된 목장 생활 시뮬레이션 게임의 대표작으로, 이번에 한글판으로 발매되는 「목장이야기 ~슈가 마을과 모두의 소원~」은 지난 2001년 일본에서 발매되었던 PlayStation®2용 「목장이야기 3 ~하트에 불을 붙여줘~」를 토대로 캐릭터, 이벤트, 시스템 등을 대폭 업그레이드한 리메이크 작품이다.

■ 게임의 무대는 슈가 마을
슈가 마을에서는 자동으로 시간이 흐르며, 30일마다 봄, 여름, 가을, 겨울로 계절이 변한다. 각 계절의 특성에 따라 그래픽은 물론 목장일도 변하며, 다양한 행사도 준비되어 있다. 또한, 기본적인 목장일은 물론, 마을 안의 가게에서 물건을 사고 팔거나 아르바이트도 할 수 있다.

■ 다양한 농작물을 길러보자
목장에서는 작물을 길러서 직접 요리를 하거나, 마을사람들에게 팔 수 있다. 작물을 기르려면 밭을 갈고, 씨를 뿌리고, 물을 주는 등 세심한 작업이 필요하다. 또한 작물에는 감자, 당근, 양파, 옥수수 등 다양한 것들이 있으며, 특수한 조건에서만 자라는 작물도 존재한다.

■ 동물들을 길러보자
작물을 기르는 것 외에도, 소, 닭, 개, 말 등의 동물을 사육할 수 있다. 동물에게는 매일 먹이를 주는 것은 물론, 스킨십도 자주 해줘야 한다. 소나 닭은 우유와 달걀을 제공하며, 말은 애정도가 올라가면 타고 다닐 수 있게 된다.

■ 결혼할 상대도, 엔딩도 당신의 선택
마음에 드는 여성과의 호감도를 높이면, 청혼을 할 수 있다. 다양한 성격의 여성 캐릭터들이 다수 등장하니, 마음에 드는 여성을 공략해 보자. 또한, 어떤 방법으로 마을을 구하는지에 따라 엔딩도 달라진다. 레저랜드 건설을 어떻게 막을지는 당신의 행동에 달려있다.

■ 그 외에도 다양한 즐길 거리가 가득
목장 생활 이외에도, 낚시, 오카리나 연주, 요리하기, 경마 레이스 게임, 로봇 격퇴 게임 등 다양한 미니게임이 존재한다. 또한, 자신의 집이나 목장을 증축 또는 확장할 수도 있는 등, 목장일 이외에도 다양한 즐길거리가 준비되어 있다.

PSP®용 목장 생활 시뮬레이션 게임 「목장이야기 ~슈가 마을과 모두의 소원~」은 국내 주요 온라인 쇼핑몰 및 게임 전문 매장, 그리고 PlayStation®Store를 통해 절찬 판매중이며, 게임에 대한 보다 자세한 내용은 CFK 홈페이지(www.cyberfront.co.kr)를 참고하면 된다.

■ 제품 사양
  - 타이틀명 : 목장이야기 ~슈가 마을과 모두의 소원~
  - 기    종 : PSP® (PlayStation®Portable)
  - 장    르 : 목장 생활 시뮬레이션
  - 발 매 일 : 패키지판 - 2월 11일 (목) / 다운로드판 - 2월 12일 (금)
  - 가    격 : 패키지판 - 43,000원 / 다운로드판 - 38,000원
  - 이용등급 : 15세 이용가
  - 사용인원 : 1인용
  - 한 글 화 : 자막 한글화
  - 개발/제작 : 마벨러스 엔터테인먼트 (MMV)
  - 발    매 : 사이버프론트코리아 (CFK)
  - 홈페이지 : http://www.bokumono.com/series/sugarmin/
  - 저작권 표기 : © 2009 Marvelous Entertainment Inc. All Rights Reserved. / Published by CYBERFRONTKOREA